GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Samuel Landauer</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Samuel Landauer</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Samuel Landauer</b> (* <a href="22._Februar" title="22. Februar">22. Februar</a> <a href="1846" title="1846">1846</a> in <a href="H%C3%BCrben_(Krumbach)" title="Hürben (Krumbach)">Hürben</a>, <a href="Bayern" title="Bayern">Bayern</a>; † <a href="18._Februar" title="18. Februar">18. Februar</a> <a href="1937" title="1937">1937</a> in <a href="Augsburg" title="Augsburg">Augsburg</a>) war ein deutscher <a href="Orientalist" title="Orientalist">Orientalist</a> und <a href="Bibliothekar" title="Bibliothekar">Bibliothekar</a> <a href="Judentum" title="Judentum">jüdischen Glaubens</a>.

</p>

<p>Landauer besuchte drei Jahre lang die <a href="Jeschiwa" title="Jeschiwa">Jeschiwa</a> von <a href="Eisenstadt" title="Eisenstadt">Eisenstadt</a>, <a href="Ungarn" title="Ungarn">Ungarn</a>, und dann von 1863 an das Mainzer <a href="Rabanus-Maurus-Gymnasium" title="Rabanus-Maurus-Gymnasium">Rabanus-Maurus-Gymnasium</a>, an dem er 1867 die Reifeprüfung bestand. Anschließend studierte er an der <a href="Universit%C3%A4t_M%C3%BCnchen" class="mw-redirect" title="Universität München">Universität München</a> Geschichte, Philosophie, Klassische Philologie und insbesondere orientalische Sprachen. Dort wird er 1872 mit einer arabistischen Dissertation zur <i>Psychologie des <a href="Avicenna" title="Avicenna">Ibn Sinâ</a></i> promoviert. Vermutlich hat er seine Studien im Anschluss an den Universitäten von <a href="Universit%C3%A4t_Leipzig" title="Universität Leipzig">Leipzig</a>, <a href="Universit%C3%A4t_Leiden" title="Universität Leiden">Leiden</a> und <a href="Universit%C3%A4t_Stra%C3%9Fburg" title="Universität Straßburg">Straßburg</a> (hier bei <a href="Theodor_N%C3%B6ldeke" title="Theodor Nöldeke">Theodor Nöldeke</a>) fortgesetzt. 1875 erfolgte die Habilitation für <a href="Orientalische_Sprachen" title="Orientalische Sprachen">orientalische Sprachen</a> an der Universität Straßburg und die Ernennung zum Privatdozenten, seit 1875 war er an der Universitätsbibliothek Straßburg tätig, 1884 wurde er dort zum Bibliothekar ernannt, 1894 erfolgte die Ernennung zum Honorar-Professor der orientalischen Sprachen. Ende 1918 wurde er ausgewiesen und siedelte nach Augsburg über. Dort bereitete er eine Ausgabe des <a href="Targum" title="Targum">Targums</a> (der aramäischen Übersetzung) der späteren Propheten im Auftrag der <a href="Hochschule_f%C3%BCr_die_Wissenschaft_des_Judentums#Akademie_für_die_Wissenschaft_des_Judentums" title="Hochschule für die Wissenschaft des Judentums">Akademie für die Wissenschaft des Judentums</a> vor, die 1931 erschien. Sein Grab befindet sich auf dem <a href="J%C3%BCdischer_Friedhof_(Augsburg)" title="Jüdischer Friedhof (Augsburg)">Jüdischen Friedhof</a> in <a href="Augsburg" title="Augsburg">Augsburg</a>.

</p><p>Landauer erstellte im Wesentlichen Ausgaben von arabischen, hebräischen, aramäischen und persischen Texten und publizierte dazu. Für die <i><a href="Commentaria_in_Aristotelem_Graeca" title="Commentaria in Aristotelem Graeca">Commentaria in Aristotelem Graeca</a></i> wurde er mit der Herausgabe einer hebräischen Fassung des Kommentars des <a href="Themistios" title="Themistios">Themistios</a> zur Schrift des <a href="Aristoteles" title="Aristoteles">Aristoteles</a> <i><a href="%C3%9Cber_den_Himmel" title="Über den Himmel">Über den Himmel</a></i> beauftragt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Beitrag zur Psychologie des Ibn Sinâ. Einleitung, Text und Übersetzung mit Commentar (Abschnitt I–III).</i> Dissertation München 1872

<ul><li><i>Die Psychologie des Ibn Sînâ.</i> In: <i>Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.</i> Band 29, 1876, S. 335–418; Nachdruck in: <a href="Fuat_Sezgin" title="Fuat Sezgin">Fuat Sezgin</a> (Hrsg.): <i>Studies on Ibn Sīnā (d. 1037) and his medical works.</i> 4 Bände. Frankfurt am Main 1996 (= <i>Publications of the Institute for the History of Arabic-Islamic Science. Hrsg. von Fuat Sezgin, Band 10–13: Islamic Medicine.</i>) Band 1, S. 65–148. – Edition und Übersetzung der Schrift Avicennas.</li></ul></li>

<li><i>Sa'adja's Kitâb al-Amânât</i>. Leiden, 1880</li>

<li><i>Katalog der hebräischen, arabischen, persischen und türkischen Handschriften der Kaiserlichen Universitäts- und Landesbibliothek Straßburg</i>. Straßburg 1881</li>

<li><i>Firdusi Schahname.</i> Leiden, 1884</li>

<li><i>Die Handschriften der Grossherzoglich Badischen Hof- und Landesbibliothek in Karlsruhe, Orientalische Handschriften</i>. 1892</li>

<li><i>Die Masorah zum Onkelos.</i> Amsterdam, 1896</li>

<li><i>Themistii In libros Aristotelis De caelo paraphrasis.</i> Hebraice et Latine (<i>Commentaria in Aristotelem Graeca</i> 5, 4). Berlin 1902</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Esriel Hildesheimer, Mordechai Eliav: <i>Das Berliner Rabbinerseminar 1873-1938</i>, Berlin 2008, ISBN 978-3-938485-46-0, S. 167–168</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Samuel_Landauer?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Samuel Landauer</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a href="Jewish_Encyclopedia" title="Jewish Encyclopedia">Jewish Encyclopedia</a>: s. v. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jewishencyclopedia.com/articles/9613-landauer-samuel">Landauer, Samuel</a></li>

<li><a href="Wilt_Aden_Schr%C3%B6der" title="Wilt Aden Schröder">Wilt Aden Schröder</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.teuchos.uni-hamburg.de/resolver?Landauer.Samuel">Biogramm zu Samuel Landauer</a> in der Gelehrtengeschichtlichen Prosopographie des <a href="Teuchos-Zentrum" title="Teuchos-Zentrum">Teuchos-Zentrums</a></li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116671920">116671920</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/no2006064818">no2006064818</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/51813453/">51813453</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Samuel_Landauer&oldid=257729395">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>